﻿fake=fake
get picks=consiga elecciones
favorites=favoritos
feedback=reacción
Your rating for =Su posición para 
station quality=calidad de estación
add new station=añada la nueva estación
unknown=desconocido
Your comment (if any)=Su comentario (si alguno)
server version=versión de servidor
can not start player:=no puede comenzar al jugador:
time out value:=intervalo de espera de valor:
stations sorted by =estaciones clasificadas por 
best rating=mejor posición
worst rating=la posición peor
any rating=cualquier posición
add to favorites=añada a favoritos
connecting ...=unión ...
station:=estación: 
server status:=estado de servidor: 
please try another station, this one is temporarly unavailable=por favor intente otra estación, éste es temporarly no disponible
buffering ...=almacenar en un buffer ...
now playing=ahora juego
add new=añada nuevo
new station details=nuevos detalles de estación
please choose a genre=por favor elija un género
add=añadir
profile=perfil
play=juego
settings=ajustes
exit=salida
stop=parar
save=ahorrar
autoload=autocarga
edit=corregir
remove=quitar
list=lista
about=sobre
help=ayuda
last news=últimas noticias
enter station name or=entre en el nombre or
leave it blank for any=leave de estación ello en blanco para alguno
OK=OK
back=back
continue=seguir
skip=saltar
yes=sí
no=no
rate it=táselo
Get more stations=Consiga más estaciones
language=language
register=register
next=después
reading settings=lectura de ajustes
radio settings=ajustes de radio
chunck size=tamaño de chunck
min play=min play
debugLevel=debugLevel
timeout 1=timeout 1
timeout 2=timeout 2
buffer size=buffer size
name=nombre
genre=género
url=url
quality=calidad
network error. details:=error de red. detalles:
radioBee - play list=radioBee - lista de juego
reading stations list=lectura de lista de estaciones
wrong settings buffer size could not be smaller than chunk=wrong settings buffer size could not be smaller than chunk
delete from list=suprima de la lista
edit details=corrija detalles
view=vista
are you sure you want to remove=están usted seguro que usted quiere quitar
please enter url=por favor escriba a máquina url
error updating data=error que actualiza datos
please enter name=por favor entre en el nombre
station is already in the list=la estación está ya en la lista
wrong data=datos incorrectos
radioBee about=radioBee about
radioBee help=radioBee ayuda
radioBee is a internet radio player for your java cell phone. Please visit www.radiobee.com for more information and support=el radioBee es un jugador de radio de Internet para su teléfono celular de Java. Por favor visite www.radiobee.com para más información y apoyo
buffer type=buffer type
keep sock?=keep sock?
keep out?=keep out?
keep in?=keep in?
Flush out?=Flush out?
Close out?=Close out?
radioBee.com news :=radioBee.com noticias :
Your cell don't have mp3 player - you will not hear any sound. Do you want to continue?=Su célula no tiene al jugador mp3 - usted no oirá ningún sonido. ¿Quiere usted seguir?
checking latest news...=comprobación de últimas noticias...
error reading news from server=error leyendo noticias de servidor
new station wizard=new station wizard
Station update=Actualización de estación
checking station ...=comprobación de estación ...
updating station=actualización de estación
country=país
operator=operator
email address=email address
phone number=phone number
phone make=phone make
customer profile=customer profile
station feedback=reacción de estación
best=el mejor
better=mejor
good=bueno
bad=mal
worst=peor
thank you for sending your feed back=gracias por devolver su comida
error sending data=error que envía a datos
Connecting radioBee for more stations=La unión radioBee para más estaciones
no stations were downloaded=ningunas estaciones fueron descargadas
current genres=géneros corrientes
select options=seleccione opciones
downloading stations ...=descargar estaciones ...
wrong settings buffer size could not be smaller than chunk=wrong settings buffer size could not be smaller than chunk
no more stations on the web=no más estaciones en la web
select language=select language
trial mode. You have =trial mode. You have 
 more left= more left
registration=registro
please wait  - we are processing your registration=por favor espere - tratamos su registro
registration code=registration code
Enter radioBee ID=Entre en radioBee ID
Register=Register
Thank you for registering our application!=¡Gracias por registrar nuestra aplicación!
Sorry your code is invalid, please enter it again=Lamentable su código es el inválido, por favor entre en ello otra vez
Sorry - there was a communication error during registration process, please try again=Lamentable - había un error de comunicación durante el proceso de registro, por favor intente otra vez
updating stations=actualización de estaciones
getting picks=adquisición de elecciones
Thank you for registration. Enjoy!=Gracias por registro. Disfrutar!
add new station link=añada el nuevo eslabón de estación
search the server=busque al servidor
sending feedback=envío de reacción
please wait while your feedback is being sent=por favor espere mientras su reacción está siendo enviada
error saving station details=detalles de estación de ahorro de error
Your radioBee ID is invalid or expired. Please contact radiobee.com and try again=Su radioBee ID es el inválido o expiró. Por favor póngase en contacto con radiobee.com y el intento otra vez
please wait while getting hot picks=por favor espere consiguiendo elecciones calientes
more=más